La Bourse de Tokyo a terminé en ordre dispersé vendredi, les investisseurs restant prudents à l'approche du week-end et avant la publication d'une grande partie des résultats de sociétés la semaine prochaine.

Dans un volume d'échanges limité, l'indice Nikkei a gagné 15,82 points, ou 0,15%, à 10.282,99 points. Le Topix, plus large, a cédé 6,57 points (0,72%) à 902,03 points.

"Les investisseurs restent en retrait car la saison japonaise des résultats entrera dans le vif du sujet la semaine prochaine et il y a le week-end", explique Tsuyoshi Segawa de Mizuho Securities.

Le net rebond de Wall Street a toutefois rassuré une partie des investisseurs et les entreprises exportatrices ont profité du repli du yen.

Sony a fini en hausse de 0,75% et Olympus a avancé de 1,46%.

Canon a en revanche cédé 0,82% à la suite d'un article du quotidien économique Nikkei rapportant que son bénéfice opérationnel trimestriel pourrait être divisé par deux par rapport à l'an dernier.

Version française Gwénaelle Barzic