LONDRES
Mimosa Systems, spécialiste des solutions d'archivage de nouvelle
génération pour le courrier
électronique, les
fichiers, et les applications SharePoint,
a annoncé aujourd'hui une nouvelle intégration entre les solutions de
stockage et de gestion de données Mimosa
NearPointTM et NetApp®. Ensemble, les deux
sociétés ont développé une solution exhaustive d'archivage sans zone
d'ombre, de gestion
du stockage de données et de protection
des données pour les environnements Microsoft Exchange.
La solution d'archivage Mimosa NearPoint exploite la technologie SnapshotTM
de NetApp en tant que source pour les données archivées et pour la
conformité des captures de données d'archive pour toutes les
transactions et les évènements de base de données d'Exchange. Cela
comprend tous les courriels, les déplacements et les suppressions de
messages, les informations du calendrier et les contacts. Par ailleurs,
les clients peuvent simplifier la gestion des données de l'application
en tirant profit de SnapManager, de NetApp, pour Microsoft Exchange.
SnapManager automatise les processus complexes, manuels, et
consommateurs de temps, associés à la sauvegarde, à la récupération et
la vérification des bases de données du serveur Exchange, tout en
supprimant la nécessité de mettre en uvre Exchange Journaling.
Patrick Rogers, vice-président marketing pour les solutions chez NetApp,
déclare : « Aujourd'hui, les utilisateurs professionnels s'appuient sur
Microsoft Exchange comme application cruciale pour l'entreprise. Par
conséquent, une augmentation non contrôlée du volume de courriers
électroniques échangés peut peser lourdement sur les budgets alloués aux
technologies de l'information. Ensemble, NetApp et Mimosa travaillent à
une meilleure intégration afin maîtriser les frais de gestion supportés
par les directions informatiques pour le stockage, la rétention,
l'extraction et la récupération des données d'Exchange. »
Le département scolaire de Chichester est un bon exemple de la valeur
apportée par l'intégration de Mimosa et de NetApp. Avec 4 000 élèves en
primaire et secondaire encadrés par un effectif de 700 enseignants, ce
département, situé à Boothwyn en Pennsylvanie, sécurise ses données en
utilisant un réseau de stockage SAN. Pour mieux protéger et gérer ses
flux de courrier électronique, Chichester a choisi de normaliser ses
flux avec Mimosa Nearpoint afin de simplifier la gestion de contenu, la
reprise sur sinistre et la rétention d'enregistrement dans une solution
unifiée.
Tim McGrath, administrateur réseau pour le département scolaire de
Chichester, commente : « Nous avions besoin d'une solution d'archivage
pour libérer nos utilisateurs des contraintes liées aux limites de
tailles des messageries, ainsi que pour réduire nos coûts de stockage
globaux. Mimosa NearPoint s'est avérée être la seule solution évaluée
tout-en-un qui n'entravait pas la performance de notre serveur Exchange.
De plus, son intégration améliorée avec SnapManager de NetApp pour
Exchange offrira un atout supplémentaire aux organisations ayant besoin
d'archiver et de stocker du contenu à long terme pour des raisons de
conformité. »
Outre sa nouvelle intégration avec le SnapManager de NetApp pour
Exchange, Mimosa NearPoint offre également une intégration complète avec
plusieurs autres technologies NetApp, dont NetApp SnapManager® pour les
serveurs SQL, SnapDrive®, SnapMirror®, et FlexVol®. Cette intégration
tire profit de la technologie Snapshot en cascade de NetApp pour la
protection des données archivées. La solution combinée qui en résulte
propose un stockage plus léger à déployer, plus rapide à restaurer et
offrant des coûts globaux de maintenance réduits.
La solution NetApp-Mimosa permet également de centraliser les politiques
de gestion de reprise après sinistre et de rétention. Les secteurs
informatiques peuvent ainsi se conformer aux obligations réglementaires
et de gouvernance d'entreprise tout en rationalisant l'ensemble des
processus de gestion du stockage de contenu généré par l'utilisateur,
comme le courrier électronique, les informations de calendrier, les
messages instantanés et les fichiers. Enfin, elle permet la réduction
des charges globales de gestion tout en optimisant la productivité du
personnel chargé de l'administration des systèmes d'information.
T.M. Ravi, directeur général de Mimosa Systems, a déclaré : « Le
partenariat en cours avec NetApp pour l'intégration de nos systèmes
permet à Mimosa de proposer une protection sans heurt de l'ensemble de
l'environnement de messagerie du serveur Exchange à l'archive, tout en
assurant une réduction des coûts de stockage. La combinaison
NetApp-Mimosa répond aux exigences des entreprises les plus exigeantes
concernant les données d'Exchange qui sont devenues le centre vital de
leur activité. »
Mimosa NearPoint est la solution logicielle de gestion de données
non structurées la plus complète du secteur pour le courrier
électronique, les fichiers et la messagerie instantanée, permettant
l'archivage, l'eDiscovery (localisation d'informations stockées
électroniquement), la gestion de stockage et la récupération de données,
dans une solution unifiée. www.mimosasystems.com.
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Touchdown PR pour Mimosa
James Carter
mimosa@touchdownpr.com
Tél.
: +44(0)1252717040